czwartek, 31 października 2013

KOLORY edycja Maryszy - wyniki

Witajcie kochani!
W ostatnim kolorowym wyzwaniu podesłaliście nam bardzo dużo, przepięknych prac! Miałyśmy ciężki orzech do zgryzienia wybierając prace! Po długich dyskusjach, kłótniach i bijatykach (żartuję oczywiście :P) postanowiłyśmy wybrać dwie prace, które spodobał nam się najbardziej.
Hello!
You have sent us a lot of beautiful works for the last colour challenge! We had a hard nut to crack with chosing the best works. But after long discussions, arguments and fights (I'm joking of course :P) we decided to chose two works which we like most.



Gratulujemy dziewczyny! Naprawdę się napracowałyście i stworzyłyście świetne rzeczy!
Congratulations girls! You have created really beautiful things and you spent a lot of time doing them!

sobota, 26 października 2013

KOLORY edycja Maryszy

Hej!
Czas na nowe kolorowe wyzwanie! Ale tym razem nie będzie aż tak łatwo! Taki zestaw kolorków dla was wybrałam:
Hello!
It's time for a new colour challenge! But this time it won't be so easy! This is the pallete I chose for you:
Źródło/Source:  http://www.flickr.com/photos/hippie/

Podoba się? Mam nadzieję, że ta paleta zainspiruje was do ciekawych prac! Możecie coś wyscrapować, uszyć, zrobić zdjęcie i w ogóle korzystać z każdej możliwej craftowej techniki! :))
Do you like it? I hope these colours will inspire you to make some interesting works! You can make scraps, sew, take a photo and use any crafty technique you know! :))

Poniżej moja praca - maryszkowa - etui na ładowarkę na telefon:
And here is my work - marysza - small cover for my charger:

i "ukwiecona" karteczka Ki


Z niecierpliwością czekamy na wasze kolorowe prace! Do dzieła! :))
Can't wait to see your colorful works! :))

Poniżej wrzucajcie linki do swoich dzieł! Macie czas do 25 listopada 2013r.!
Below you can link your works! You have time to the 25th November 2013!

wtorek, 22 października 2013

sobota, 19 października 2013

Czas na LO, a dokładnie na lift :)

Zapraszamy do zabawy w liftowanie!
Dziś na warsztat bierzemy piękną pracę
It's time for a new lift challenge!
Today we will get inspiration from a wonderful work.

of Agnes D

A do zabawy zaprosiłyśmy samą Agnieszkę :)
Oto kilka słów o(d) niej:
Nazywam się Agnieszka Damska, w sieci AgnieszkaD. Mieszkam w Warszawie z mężem, dwójką dzieci i gromadą zwierząt. Moja przygoda ze scrapbookingiem rozpoczęła się w 2010 roku. Na początku robiłam głównie mini albumy, teraz chętnie tworzę różne projekty, a ostatnio bardzo polubiłam prace właśnie w dużym formacie, czyli LO. Niezmiernie mi miło, że mogę Was dziś inspirować jednym z nich!
And who did we invite as a guest designer? Agnieszka D!
And here are a few words about her:
I'm Agnieszka Damska, my network nickname is AgnieszkaD. I live in Warsaw with my husband, two kiddos and bunch of pets. My adventure with scrapbooking started in 2010. At the beginning most of my projects were mini albums, but now I create all kinds of things, and lately I fell in love with big works - like LOs. I am very glad to be here and to inspire you with one of my LOs!

i praca Agi:
and Aga's work:


I jeszcze interpretacja Humy:
Huma's interpetation:

Czekamy na Wasze prace do 18 listopada.
We are waiting for your works to the 18th November.

niedziela, 13 października 2013

FOTOgra - czerwona mozaika

Witajcie kochani!
Dzisiaj w imieniu Katasiaczka chciałabym zaprosić Was do nowej gry- należy zrobić mozaikę złożoną z czterech zdjęć przedstawiających przedmioty w których przeważa kolor czerwony. Prawda, że ciekawie się zapowiada?
Hello!
Today I would like to invitie you in the name of Katasiaczek to our new challenge - make a mosaic composed of four photos showing red objects (or objects which are mostly red). It sounds interesting, doesn't it?
A tak z wyzwaniem poradzili sobie nasi goście:
And here is how our guest designers managed to do it:

 Beretta-Art


Joanna z Addicted to Crafts
 

 Ewelina Lis


Ciasteczka Tynki


Zwykły Czowiek


Magduska 


oraz nasz DT:
and our Design Team:



Zapraszamy do zabawy!
We hope you will join us in this challenge!


poniedziałek, 7 października 2013

Wyzwanie kartkowe - inspiracja zdjęciem

Kochane uczestniczki i uczestnicy naszych wyzwań!
Dzisiaj chciałabym zaproponować Wam nowe wyzwanie kartkowe- chciałabym, abyście zainspirowały się zdjęciem.
Dear participants of our challenges!
Today I would like to suggest a new card challenge - the idea is to do a card inspired by this photo.

z Rebecca Sutterby photostream


 Możecie zainspirować się kolorami, kształtem lub wzorem na torcie, albo wszystkim naraz- macie pełną dowolność.
You can use colours, shapes, pattern or even everything at once - you have a free choice.

Dzisiaj na blogu gościmy Katyę, która tak pisze o sobie:
And today our guest designes ir Katye, here is a few words about her:

Hej!
Jestem Katya i pochodzę z Ukrainy.
Moja przygoda z papierem zaczęła się trzy lata temu i do dzisiaj jest to moje ulubione hobby. Najbardziej lubię tworzyć kartki i albumy a takze ramki na zdjęcia. Czasami tworzę scrapy, co okazało się na tyle wciągające, że prawdopodobnie będę do nich wracała częściej.
Uwielbiam używać delikatnych odcieni, koronek, kwiatów i dużej ilości guzików, płynnych przejść kolorystycznych i białej farby w moich pracach, ale czasami pojawia się w nich eksplozja kolorów, która mimo wszystko wydaje się być... delikatna :)
Wszystkie moje prace możecie zobaczyć na blogu www.katarimka.blogspot.com.

Hello!
My name is Katya. I'm from Ukraine.
I started papercrafting 3 years ago and today it's my favorite hobby. Most of all I love creating cards and albums. I love creating framework for photos. Sometimes I create layouts and it is very fascinating, probably now I will do it more often.
I adore using gentle shades, laces, flowers and there are a lot of buttons, smooth transitions of color and white paint :) in my creations, but sometimes in my works there is a color explosion though all the same it seems to me that this explosion... the gentle :)
I show all my creations on my blog www.katarimka.blogspot.com.

Oto praca naszego gościa
And here is our guest's work

 i moja,
and my work, 
Kobens

Zapraszamy do zabawy! Macie cały miesiąc na zrobienie wyjątkowej kartki!
Come and create with us! You have a whole month to make an amazing card!
 

MASKOTKA - wyniki

Cześć !
Dziękujemy za wszystkie nadesłane prace jest ich naprawdę dużo ! Wybór był trudny, nawet bardzo :D ale w końcu (trochę to trwało) zdecydowałyśmy się wyróżnić  prace:








wtorek, 1 października 2013

Rękoczyny - TORBA/ETUI/PORTFEL/KOPERTÓWKA

Sagitta przygotowała dla nas bardzo fajne wyzwanie na ten miesiąc - szyjemy torby, etui, portfele lub kopertówki! Jak widać pole do popisu jest spore, bo tak naprawdę sam pokrowiec można uszyć na wszystko! Mamy nadzieję, że weźmiecie udział w naszej zabawie! :)
Sagitta prepared a really nice challenge for this month - we are making bags, covers or wallets! As you can see it is a challenge which can be interpreted in a lot of ways, eg. you can make a cover for almost everything! We hope you will play with us! :)

Do naszego dzisiejszego wyzwania zaprosiłyśmy Asię z lolajoo.blogspot.com , która potrafi szyć z prędkością światła :D
To today's challenge we decided to invite Asia from http://lolajoo.blogspot.com/, who is able to sew in an incredible speed :D

Nasz gość tak pisze o sobie:
Few words from our guest:

Cześć :) mam na imię Aśka. Jestem z wykształcenia elektronikiem, zawodowo programistą dla logistyki, niedoszłą konserwatorką zabytków, obecnie kurą domową, matką trójki na urlopie wychowawczym, szyjącą sobie co popadnie. Czasem mam fazę na szycie rybek, czasem na szycie spódniczek, generalnie jestem w tej dobrej sytuacji, że sobie mogę wybierać co mi się chce. No i nigdy nie wiadomo, kim będę , jak już będę duża.
Teraz szyję dużo nerek bo dzięki nim w końcu mam wolne ręce na placu zabaw i jedyne czym muszę się zająć to bieganie za dziećmi
Szycie to moje wielkie hobby, no i możliwość bycia skąpym , w kwestii kupowania ubrań dzieciom Zdecydowanie mogę okroić budżet, poświęcony na dziecięcą garderobę, jeśli sama szyję dzieciom. Moja szafa to w 90% rzeczy uszyte przeze mnie. .....no butów szyć jeszcze nie umiem. Witam Was serdecznie

Nowadays I make a lot of hip bags :) because thanks to them I can run around with my children at the playground, instead of sewing there by hand :)
Sewing is my big hobby and the possibility of being stingy when we are talking about buying clothes for my kids :)
I can easily lower our budget which is meant to be spent on childens' clothes when I sew them myself. The content of my wardrobe is in 90% sewed by me. ...but I still don't know how to sew shoes. :)

nerki od Asi
hip bags from Asia



I inspiracje naszego zespołu:
And inspirations from our design team:

Torba Sagitty:
Sagitta's bag:

 Maryszkowa torba:
And Marysza's bag:

Katasiaczkowa filcowa torba z kotem
Felt bag with an amazing cat from Katasiaczek


Mamy nadzieję, że zainspirowałśmy was do zrobienia sobie lub komuś znajomemu nową torbę, kopertówkę, portfel czy etui. Nie możemy się doczekać aż zobaczymy wasze prace!
We hope we inspired you to make a new bag, wallet or cover for something for you or for someone you know. We cannot wait to see your works!